《热点透视》苹果需要的是新产品消息,而非过度着墨财务表现 / 5 years ago《热点透视》苹果需要的是新产品消息,而非过度着墨财务表现1 分钟阅读(本文作者为热点透视专栏作家,以下内容仅代表其个人观点) 撰稿 Robert Cyran 编译 王冠中 路透纽约4月23日 - 苹果 需要有更多的产品消息,而非财务方面的消息。该公司甫公布季度财报,而财务情况再次盖过了科技面的消息。股票分拆、提高股利、以及扩大股票回购规模,带动了苹果股价跳涨。但与其讨论投资大亨伊坎(Carl Icahn)最感兴趣的话题,倒不如讨论新产品来得有帮助。 当然,苹果在该季底高达1,500亿美元的现金部位确实值得关注。即使扣除现金,苹果估值仍是2014年获利预估的13倍。整体市场水准大约在16倍,但标准普尔500指数成分股中有许多企业是净负债的。 在这情况下,将股票回购规模由600亿美元扩大至900亿美元也是合情合理的。将股利调高8%,并承诺未来每年调升,应有助于吸引更多寻求收益率的投资人。而以7:1的比例分拆股票,尽管不符合经济效益,但至少会让苹果股票对一般投资人更具吸引力。 不过,现在也该是专注在另一块领域的时候了。苹果已经有四年没有推出全新的产品。全球智慧型手机销售正在放缓,因发达国家中多数使用者已拥有智慧型手机。而三星电子 等对手在品质方面或许已经迎头赶上。平板电脑的竞争更是激烈。这也说明了为何苹果的营收成长率会从两年前的近90%降到最新一季的仅5%。 苹果执行长库克(Tim Cook)一直承诺会有全新的产品问世。然而,他却从未提到时间点,只强调与其抢第一,苹果更重视做到最好。这是正确的态度,但这家市值4,700亿美元的科技巨擘却太过沉迷于帐面上的议题。但股东真的想议论的是革命性的可穿戴设备和电视机。(完) 参看苹果财报报导,请点选 (译文审校 张荻)